LISBON BY THE LOCALS

Inside Lisbon with Catia




Catia Tomé



Je pourrais décrire Catia par un très basique “très jolie jeune fille, aussi brillante que lumineuse” mais avec elle, l’aspect extérieur n’est que la cerise sur le gâteau ! Talentueuse, créative, amoureuse de ses chats et de la vie… elle est toutes ces choses et plus encore. Si vous n’avez jamais entendu parler d’elle, rendez-vous sur son blog. Là, vous découvrirez à quel point elle est le modèle rêvé et mis en scène par tant de photographes et à quel point, malgré son monde imaginaire, elle a ses deux pieds bien ancrés sur terre et sur Lisbonne !

D’où viens-tu ?
Je suis née et j’habite à Lisbonne.

Ou habites tu maintenant ?
À Lisbonne, ville de lumière!



Catia Tomé



Décris ce que tu aimes à propos de Lisbonne :

Sa lumière, ses cafés, ses immeubles, ses restaurants, sa bonne nourriture, la fin d’une journée dans un de ses jardins, la quantité de choses que nous pouvons toujours faire ou découvrir dans cette ville.

Quel projet as-tu commencé ici ?
Mon projet personnel est According to Panda. C’est mon blog, mon journal intime ! Ici, je peux parler de ce que je veux : de voyages, des promenades du week-end, de fleurs, de vêtements, de chaussures, de chats, de gâteaux, de décoration et bien plus encore ! Mais aussi de la boutique en ligne According to Panda où je vends toutes mes petites créations artisanales (crochet, prints…). According to Panda est mon «bébé».

@wereoutofoffice watermelon print, today on the Blog ????

A photo posted by Cátia Tomé (@catiatome) on

Restaurant préféré ?
Question difficile… Il ya tellement !!! Mais je dirai Casanova à Santa Apolonia parce que le personnel est très gentil et les pizzas sont incroyables !! Sans parler de son Tiramisu… Divin !!

Meilleur bar ?
J’adore le cadre intime du Café do Monte et du Foxtrot et la vue sur Lisbonne du Park.

Meilleur endroit pour danser ?
Pas besoin d’un endroit pour danser… Il faut juste se laisser aller ! Cela peut être dans la rue, à la maison, dans un restaurant ou un parc !

Meilleure vue ?
Toutes celles qui incluent le fleuve Tage.


Catia Tomé



Meilleure plage ?

Proche de Lisbonne : Arrábida à Setúbal. Loin de Lisbonne, c’est une autre histoire !

Terrasse préférée ?
Miradouro da Graça !

Magasin préféré ?
Mini par Luna au Principe Real !! Tout l’imaginaire que je l’aime !! Si je pouvais, je vivrais à l’intérieur!

Plat typique portugais préféré ?
Je ne peux vraiment pas répondre à cette question !! J’aime tellement manger et j’aime tellement la cuisine portugaise que choisir est tout simplement impossible !! Mais j’aime en particulier la cuisine de l’Alentejo.



Catia Tomé



Gâteau typique portugais préféré ?

Doces conventuais!

Indispensable moment à vivre à Lisbonne ?
Prendre un verre à la fin de la journée à la Miradouro da Graça. C’est à couper le souffle! Lisbonne est si belle !!

Souvenir vos amis ont à acheter avant de partir ?
Pasteis de nata


I could describe Catia a very basic “very pretty girl as bright as light” but, the external appearance is just the icing on the cake! Talented, creative, loving her cats and life… She is all these things and more. If you’ve never heard of her, visit her blog According to Panda. There you will discover how much she is the model dreamed and directed by so many photographers and how, despite her imaginary world, she has both feet firmly on land and Lisbon!



Catia Tomé



Where do you come from?
I was born and live in Lisbon.

Where do you live now?
Lisbon, this city full of light!

Describe what you love about Lisbon:
The light, the coffee shops, the buildings, the restaurants, the good food, the end of the days spent in the gardens, the quantity of things that we can always do or discover in this city.

What project do you started here?
My personal project is According to Panda. It’s my blog, my diary! Here I can talk about what I want to: travels, walks on week-ends, flowers, clothes, shoes, cats, cakes, decoration and much more! But also the According to Panda online shop where I sell all my little handmade crafts (crochet, prints, stationary…). According to Panda is my “baby.”
https://instagram.com/p/2GvD13zTPE/?taken-by=catiatome

Favorite restaurant?
Difficult question… There are so many!!! But I will say Casanova in Santa Apolonia because the staff is so nice and the pizzas are amazing!! Not to mention the Tiramisu… Divine!!

Best bar?
I love the intimate setting of the Café do Monte and the Foxtrot and the view over Lisbon from the Park.



Catia Tomé



Best dancing place?

You don’t need a place to dance… Just do it! It can be in the street, at home, in a restaurant or a park!

Best view?
All the ones that include the river Tagus.



Catia Tomé



Best beach?

Close to Lisbon: Arrábida in Setúbal. Far from Lisbon, it’s another story!
https://instagram.com/p/5o_yNsTTC_/?taken-by=catiatome
Favorite terrace?
Miradouro da Graça!
Favorite store?
Mini by Luna at Principe Real!! All the imaginary that I love !! If I could, I would love to live inside!
https://instagram.com/p/5M885TzTKl/?taken-by=catiatome
Favorite portuguese typical meal?
I really cannot answer to this question!! I love so much to eat and I love so much the portuguese cooking that choosing one is simply impossible!! But I love particularly the ones from the Alentejo.

Favorite portuguese typical cake?
Doces conventuais!
What is the one landmark in Lisbon that everyone should visit?
Have a drink at the end of the day at the Miradouro da Graça. It’s breath taking! Lisbon is so beautiful!!
Souvenir your friends have to buy before leaving?
Pasteis de nata

 

 

Instagram pictures courtesy of Catia Tomé

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *