LISBON BY THE LOCALS

Inside Lisbon with Mariza




Inside Lisbon with Mariza



Quand vous parlez avec Mariza, vous découvrez une jeune-femme débordante d’énergie et de bonne-humeur qui voue un culte à sa culture, sa ville et vibre par ses passions. En 2014, elle décide de suivre son instinct et de lancer avec son petit ami Ink&Wheels où se mêlent sa passion pour le dessin, le tatouage et les années 50 et 60. En attendant de la connaitre personnellement, peut-être pour un tatouage !, lisez ce qu’elle aime à Lisbonne:

D’où viens-tu ?

Je viens de Margem sul (Almada)

Où habites tu maintenant ?
Actuellement, je vis à Lisbonne.

Décris pourquoi tu aimes Lisbonne :
J’aime tout particulièrement la “baixa” à Lisbonne. J’aime le mouvement des gens, les commerces, le fait que malgré tout cela la ville reste sûre. J’adore aussi entendre du Fado dans la rue quand je me balade. J’adore ses restaurants typiques qui restent bons et encore abordables. D’ailleurs, c’est le grand avantage de Lisbonne : les restaurants accessibles pour tous !

Quel type de projet as-tu lancé ici?
Ink & Wheels : un concept unique, c’est un magasin de motos avec un salon de tatouage et un barbier traditionnel en sous-sol.


Inside Lisbon with Mariza




Restaurant préféré ?
C’est difficile parce que j’en ai un favori pour chaque type de cuisine (portugaise, japonaise, indienne, népalaise). J’aime, par exemple, Hamburgueria 21, Povo (qui a parfois du Fado en direct)… Mais l’endroit que je préfère pour manger portugais est la maison de ma grand-mère !

Meilleur bar ?
J’aime le pub Hennessy pour sa nourriture, son ambiance et quelques groupes qui y jouent.

Meilleur endroit pour danser ?
Partout où je peux danser sur de la musique des années 50 et 60.



Inside Lisbon with Mariza



Meilleure vue ?
Lorsque vous traversez le pont de Abril 25, c’est là que vous avez la meilleure vue.

Meilleure plage ?
Je ne vais pas à la plage, à moins que ce soit pour me détendre au bar avec une boisson. Vraiment aucune.

Terrasse préférée ?
Désolée, mais ma préférée n’est pas à Lisbonne c’est la terrasse de Casa da Cerca, à Almada Velha.



Inside Lisbon with Mariza



Magasins préférés ?
Pour trouver des meubles cools : Area et pour les vêtements que j’aime Collectif et Ebay.

Plat typique portugais préféré ?
Tous les plats à base de morue.

Gâteau typique portugais préféré ?
Le bolo de bolacha (gâteau de biscuits).



Inside Lisbon with Mariza



Quel est l’endroit de Lisbonne que tout le monde devrait visiter ?
Le centre-ville (Baixa).

Souvenir que vos amis doivent acheter avant de partir ?
Un T-shirt  Moustache Sardine !! C’est le T-shirt le plus cool du Portugal !



Inside Lisbon with Mariza






Inside Lisbon with Mariza



When you talk with Mariza, you discover a young lady with a boundless energy and happiness that worships its culture, city and vibrates by her passions. In 2014, she decided to follow her instincts and opened with her boyfriend Ink & Wheels where her passion mingle for drawing, tattooing and the 50s and 60s. While waiting to know her personally, maybe for a tattoo!, she suggests you her addresses on Lisbon:

Where are you from?
I come from Margem sul (Almada).

Where do you live now?
Currently I’m living in Lisbon.

Describe what you love about Lisbon:
I especially like the ” baixa”(downtown) in Lisbon. I like the movement of people, the shops, the fact that despite all of that the city remains safe. I also love to listen to Fado in the street when I walk. I love its typical restaurants good and yet affordable. In fact, it’s the great advantage of Lisbon: restaurants affordable to everybody !

What kind of project did you start here?
Ink&Wheels: a unique concept. We are both a motorcycle and tattoo shop hosting a barbershop on our basement.



Inside Lisbon with Mariza



Favorite restaurant?
It’s hard!, I have a favorite for each kind of food (portuguese, japanese, indian, nepalese…). Like, for example, Hamburgueria 21, Povo (which sometimes has live Fado )… But my favorite portuguese place to eat is at my grandma’s house.

Best bar?
I like Henessy’s pub because there’s a few bands and I like what they usually play there. Also, they have great food.

Best dancing place?
Wherever I can dance to the 50’s and 60’s music.



Inside Lisbon with Mariza



Best view?
While you’re crossing the 25 de Abril bridge, that’s when and where you get the best view.

Best beach?
I don’t go to the beach unless it’s to chill at the bar with a drink. No beach, really.

Favorite terrace?
Sorry, but my favorite terrace is in Casa da Cerca, in Almada Velha.

Favorite store?
To find cool furniture: Area and for clothes I love Collectif and Ebay.

Favorite portuguese typical meal?
Cod fish, cooked in any way.

Favorite portuguese typical cake?
Bolo de bolacha (a portuguese cookie cake)

What is the one landmark in Lisbon that everyone should visit?
Downtown (Baixa).



Inside Lisbon with Mariza



Souvenir your friends have to buy before leaving?
A Moustache Sardine T-shirt!! It’s the coolest T-shirt in Portugal!


Inside Lisbon with Mariza



Ink & Wheels:
Av. Oscar Monteiro Torres 6A
Lisbon, Portugal
tel: 963 499 112
inkandwheelspt@gmail.com

Moustache Sardine
For an original T-shirt !!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *